◆足らず余らず子三人 Tarazu amarazu ko 3nin.
- 解釈：子供を持つなら三人くらいがよいという意。また、収入は多くもなく、かといって不足することもなく、子三人が理想的な庶民の家庭生活であるということ。
- Literal：It is insufficient. It does not remain. There are three children.
- Interpretation：It is ideal if it has three children. Parents who have three children are happy.
- 類義：余らず過ぎず負わず借らず子三人。三人子持ちは笑って暮らす。